?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Что в имени... твоём мне?



Коснулись вчерась германского эпоса. Нибелунгов там разных, ....
И прихватило меня с их именами.
"Гунхильда", "Ранхильда", "Брунхильда" ...
Но как можно поцеловать женщину с таким звучанием имени?
Как будто сыплешь гальку в цинковое ведро ...
Да, есть у таких имён смысловое значение, но не понятно, зачем называть девочек словами: Война, Битва и т.д.
Вместо: Свет, Доброта, Любовь ...
(Может у них мальчиков так называли?).
И, даже если назвали: "Бабочка, сидящая на цветке", то "по-индейски" звучать это будет, как:  "Поликваптива" ... или "Ангваснэзомтэка" (Кричащий дух матери)
   Бр-р-р-р .. .
Даже "Хуяна" (Падающий дождь) звучит намного женственнее, не говори уж, о "Эйелен" (Ясная, Счастье), или "Иоки" (Дождь).
Мне кажется, что короткие имена, включающие максимальное колличество звонких гластных и оканчивающиеся на "А", "Я", "И" "Ь", приятнее всякому уху, чем любой  МынДырБыр ...
Без  связи с народами и их культурными традициями.
Во всех языцах присутствуют благозвучные и "звучнопакостные" имена.
Английские: "Дэбора" (звучит, как что-то грубое, угловатое .. Катящийся контейнер?.), "Пенелопа" (как  лошадиный аллюр?), "Опра" (похоже на пук?), против: "Вивиан", "Ева", "Алиса", " Роми "...
В иврите: "Двора" (Пчела), "Ципора" (Птица), против: "Аяла" (Лань), "Яэль" (Горная коза) ...
Выпендриваться то, зачем?

Чтобы девочки себя потом "самопереназывали"?
Как моя знакомая Суппатра, трансформировалась до "Я"

Posts from This Journal by “ХХ-девчёночье” Tag

Comments

( 13 comments — Leave a comment )
anna_gaikalova
Aug. 24th, 2016 12:54 pm (UTC)
Даже у тех родителей, которые и не думали выпендриваться, дочери порой хотели бы изменить имена. Я хотела бы, просто опоздала...
Вообще об именах интересно)
kromak
Aug. 25th, 2016 02:07 am (UTC)
И это правильно (потому, что верно ☺). Человеки вправе самоопределяться со своим личным звуковым кодом.
Но и начинать самоопределяться, мне кажется легче с имени, скажем, " Аэлита", чем: "Пролетрева". Чисто по мелодике. А оба придуманы в один период.
Пы.Сы. Что значит- опоздала? У нас принято менять имена в любом возрасте. Если жизнь "не катит". Считается, что это помогает "начать с чистого листа".
anna_gaikalova
Aug. 25th, 2016 02:53 am (UTC)
"Пролетерва" это круто:)

Опоздала, потому что я не в Израиле, но, еврейские имена, к примеру Алта, Хая (моя прабабка), Этель (бабушка) я бы носила куда спокойнее. Но главная причина не география, а та, что меня знают уже под мои текущим именем - по книгам моим и по делам. Десять лет назад всего этого еще не было, а теперь уже , мне кажется, что-либо меня поздно.

У нас на работе некая пара назвала свою дочку Яздундокта. Вот даже комментировать сложно, чтобы не погрузиться по уши в нечто, требующее срочного смыва)
kromak
Aug. 25th, 2016 06:20 am (UTC)
Понятно.
Остались некоторые практические сомнения по вопросу " бы носила куда спокойнее" впрочем, не существенные ввиду их теоретичности.
Имя не рекомендуют менять "а шоб було". Только когда приходят в тупик. А лит.псевдоним еще не отменяли, если надо. И если в новом имени комфортно, т о и окружающие привыкают. Хотя я, в некоторых случаях, и за 20 лет не привык... Но это мои проблкемы.
Пы.Сы. мои сочувствия Дундокте... :(
ПыСы2: "Пролетрева"-пролетарская революция. Но подсознанию -виднее...☺



Edited at 2016-08-25 09:26 am (UTC)
anna_gaikalova
Aug. 25th, 2016 01:58 pm (UTC)
"Носила бы куда спокойнее" и практически проверялось, у меня были варианты с именем Соня, я даже провела специалиста в МГУ на детекторе лжи, потому что свое имя отвергала не только умственно, но и физиологически, а с Соней соглашалась. Соня - мой псевдоним или вернее - так я назвала свой персонаж в автобиографическом романе. Спокойнее - если я не вздрагиваю, когда меня окликают. Я писала об этом, если интересно, взгляните:)
http://anna-gaikalova.livejournal.com/634283.html

Я думаю, мне уже поздно - и по книгам, и по ученикам, и по количеству детей. Но я всегда очень трепетно отношусь к тому, что кто-то имя изменил, и называю человека только так, как он сам представляет себя.

Сознание заметило опечатку, но тоже с подсознанием спорить не стало:)
kromak
Aug. 25th, 2016 04:09 pm (UTC)
"Соня" вместо "Анна"... Не большой "вспоминатель" школьной литературы, но явно рулит русская классика. А под поезд не тянет. Потому -"Соня" предпочтительней ☺. Да и к внешности подходит , пожалуй.
А сомнения возникли к приведенному " примеру Алта, Хая (моя прабабка), Этель (бабушка) я бы носила куда спокойнее." Думаю, несколько погоречились... ☺ мы примерно в одно время взрослели. И в одной стране. Погоречились...

Edited at 2016-08-25 07:23 pm (UTC)
anna_gaikalova
Aug. 25th, 2016 04:38 pm (UTC)
Может и погоречилась) Но ведь имя осталось, как было, так что, даже если погорячилась, то только в мыслях...
Мне приятно, что Соня мне к лицу. Тода!
kromak
Aug. 25th, 2016 04:56 pm (UTC)
Аль ло давар ( не стоит благодарности)!
К лицу. Особенно, на давнем фото...
Всё же странно. Если столько лет имя не "принашивается", то может действительно его следует поменять?
anna_gaikalova
Aug. 25th, 2016 05:08 pm (UTC)
Да уж, лет немало:) Мне неловко. Мне кажется, моих этот шаг огорчит, и я уже так решила, что пусть будет хоть какая-то несостыковка. На судьбу я пожаловаться не могу, А оно у людей бывает куда чаще, чем просто не то имя... Всего лишь имя.
И все-таки не Яздундокта и не Даздраперма!:)))
kromak
Aug. 26th, 2016 02:31 am (UTC)
В магиях и сказках, самый главный секрет- НАСТОЯЩЕЕ имя ангела или демона. Кто его знает, может ими управлять.
Можно и своё скрыть.
... все-таки не Яздундокта и не Даздраперма!:)))
ПыС: ...с Первомаем, вааащеее улёт...
anna_gaikalova
Aug. 26th, 2016 02:54 am (UTC)
Да, сакральное имя... Вот его я как раз и не знаю, не нашла. Найти и скрыть? Но ведь не нахожу...

Да-да-да)
Александра Партека
Aug. 27th, 2016 05:42 am (UTC)
Автор идиот какой-то...Иностранные имена ему плохо звучат.. для носителей того языка, на каком так названы все эти брунхильды - всё звучит прекрасно.
Слов нет, какой автор дебил.
Ещё и безграмотный, "сыпишь"...
kromak
Aug. 27th, 2016 07:26 am (UTC)
Может и "какой-то", а звучат плохо.
Имена , в первую очередь, это набор звуковых частот. Частотный ключ души, т.с.И, если большинству людей больше нравиться частотный(звуковой) набор в пении соловья, чем марабу и т.д., (вне зависимости от того , носителем какого языка они являются),то можно предположить, что "пение" имени вызывавет похожие чувства.
Ну, я "носитель"(уж,какой есть) как минимум трёх языков, и всё равно меня передёргивает от некоторых имён в этих языках... И, это лично "Я" не представляю, как смог бы поцеловать женщину с таким брутальным именем. Проблема,однако.
Ещё и безграмотный...
( 13 comments — Leave a comment )

Latest Month

September 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow